当前位置 :
谁有高中英语必修一的unit1中《Anne'sbestfriend》的翻译?
更新时间:2024-03-28 17:32:34
1人问答
问题描述:

谁有高中英语必修一的unit1中《Anne'sbestfriend》的翻译?

贾晓回答:
  ANNE’SBESTFRIENDDoyouwantafriendwhomyoucouldtelleverythingto,likeyourdeepestfeelingsandthoughts?Orareyouafraidthatyourfriendwouldlaughatyou,orjustcan’tunderstandwhatyouaregoingthrough?AnneFrankwantedthefirstkind,soshemadeherdiaryherbestfriend.AnnelivedinAmsterdamintheNetherlandsduringWorldWarⅡ.HerfamilywasJewishsotheyhadtohideortheywouldbecaughtbyGermanNazis.Sheandherfamilyhidawayfornearlytwenty-fivemonthsbeforetheywerediscovered.Duringthattimetheonlytruefriendwasherdiary.Shesaid,“Idon’twanttosetdownaseriesoffactsinadiaryasmostpeopledo,butIwantthisdiaryitselftobemyfriend,andIcallmyfriendKitty.”Nowreadhowshefeltafterbeinginthehidingplaceforoverayear.Thursday15,June,1944Iwonderifit’sbecauseIhaven’t’beenabletobeoutdoorsforsolongthatI’vegrownsocrazyabouteverythingtodowithnature.Icanwellrememberthattherewasatimewhenadeepbluesky,thesongofthebirds,moonlightandflowerscouldneverhavekeptmespellbound.That’schangedsinceIwashere.…Forexample,whenitwassowarm,Istayedawakeonpurposeuntilhalfpastelevenoneeveninginordertohaveagoodlookatthemoonforoncebymyself.Butasthemoongavefartoomuchlight,Ididn’tdareopenawindow.Anothertimefivemonthsago,Ihappenedtobeupstairsoneeveningwhenthewindowwasopen.Ididn’tgodownstairsuntilthewindowhadtobeshut.Thedark,rainyevening,thewind,thethunderingcloudsheldmeentirelyintheirpower;itwasthefirsttimeinayearandahalfthatI’dseenthenightfacetoface.…sadly…Iamonlyabletolookatnaturethroughdirtycurtainshangingbeforeverydustywindows.It’snopleasurelookingthroughtheseanylongerbecausenatureisonethingthatreallymustbeexperienced.安妮的最好的朋友.你想要一个朋友,你可以告诉一切,喜欢你的最深切的感受和想法?还是你觉得你的朋友会笑你,或者只是不能明白你的经历?安妮法兰克通缉第一类,所以她,使她在日记中,她最好的朋友.安妮住在阿姆斯特丹,在荷兰期间,世界战争ⅱ.她的家人是犹太人,使他们不得不隐瞒,否则会被德国纳粹党.她和她的家人躲在远离近25个月后始被发现.在这段时间里,唯一真正的朋友,是她的日记.她说:"我不想订定了一系列的事实,在一本日记,因为大多数人都这样做,但是我想这日记本身是我的朋友,我呼吁我的朋友小猫",现在看她是如何感受到后在藏身之地,为超过一年.周四15日,6月,1944年我不知道,如果它的,因为我没有'能成为户外这么久,我已经成长简直太疯狂了,什么都做同性质.我可以清楚地记得说,曾经有一段时间,当一个深蓝色的天空,这首歌的鸟儿,有月光和鲜花永远保持着我走火入魔.这改变了,因为我是在这里.…举例来说,当它是那么温暖,我住醒来就目的,直到11时30分,一个晚上,为了有一个良好的看月亮,因为一旦有了自己的.不过,由于月球上作了太多的光,我也不敢打开一个窗口.还有一次5个月前,我正好是楼上的一个晚上,当窗口被打开.我没有去到楼下,直到窗口不得不关闭.黑暗中,有雨的黄昏,风,云如雷举行的,我完全是在其权力范围;这是我第一次在一年半表示,我会看到深夜面对面.……可悲的,我只能够看本质,透过肮脏的窗帘挂在面前非常脏windows.it奇摩不愉快期待透过这些有较长的时间,因为性质是一回事,真的要经历.多给点分吧
最新更新
查询网(737j.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 查询网 737j.com 版权所有 闽ICP备2021002823号-7